Условия подписки на FunPlus
Последнее обновление: 1 апреля 2023 года
Некоторые игры FunPlus могут предлагать услуги по подписке. Если вы приобретаете подписку на игру, то, нажимая на кнопку покупки, вы просите FunPlus немедленно начать предоставлять вам услуги подписки и понимаете, что заключаете с нами договор о периодической подписке. Настоящие Условия подписки (“Условия подписки“) применяются к услугам подписки (“Подписка“) наших игр (“Игра(и)“).
Настоящие Условия подписки, а также наши Условиями использования и Политикой конфиденциальности и всеми дополнительными условиями и другими документами, упомянутыми в каждом из этих документов (далее “Условия“), регулируют использование вами Подписки и Игры. Вам следует внимательно ознакомиться с каждым из этих положений.
Термины с заглавной буквы, используемые, но не определенные в настоящих Условиях подписки, имеют значение, данное им в наших Условиях использования. В случае противоречия между настоящими Условиями подписки и нашими Условиями использования и Политикой конфиденциальности, Условия использования и Политика конфиденциальности будут иметь преимущественную силу в отношении использования вашей Подписки.
Настоящие Условия образуют юридически обязывающий договор между вами и нами. Получая доступ или используя Игру и Подписку, вы принимаете и соглашаетесь с настоящими Условиями. Если вы не согласны с настоящими Условиями, не заходите, не приобретайте и не используйте Подписку или Игру.
Если вы приобретаете услугу Подписки на наши игры через стороннюю платформу, такую как Apple или Google, платформа взимает с вас плату за подписку, при этом применяются условия оплаты и подписки соответствующей платформы. Пожалуйста, ознакомьтесь с условиями оплаты соответствующей платформы для получения дополнительной информации.
1. О ВАС
1.1 Используя Подписку, вы соглашаетесь, что вам не менее 18 лет, или, если вам меньше 18 лет, что вы ознакомились с настоящими Условиями со своим родителем (родителями) или опекуном (опекунами), и они согласились с настоящими Условиями от вашего имени и берут на себя полную ответственность за их соблюдение. Если родитель/опекун сообщит нам, что его ребенок неправильно указал свой возраст при регистрации в наших Играх или Подписке, мы приостановим действие соответствующей учетной записи, при условии, что у нас будет информация, которая убедит нас в том, что сообщившее лицо действительно является родителем или опекуном этого ребенка.
2. КТО МЫ
2.1 Мы – FunPlus International AG, компания, зарегистрированная в Швейцарии и расположенная по адресу Bahnhofstrasse 2, 6300 Zug, Switzerland. Все ссылки на нас в настоящих Условиях должны включать наши аффилированные и дочерние компании, если не указано иное.
2.2 Вы можете связаться с нами по адресу support@funplus.com.
3. ИЗМЕНЕНИЯ В УСЛОВИЯХ
3.1 Мы можем время от времени изменять настоящие Условия, например, для того, чтобы обеспечить соблюдение действующего законодательства или отразить любые изменения, внесенные нами в Подписку, или иным образом. Вы несете ответственность за регулярную проверку Условий перед использованием любых наших Услуг. Ваше дальнейшее использование наших Услуг с даты внесения изменений будет считаться вашим согласием с измененными Условиями.
4. ПОДПИСКА И ПЛАТА
4.1 Применимая плата и срок действия Подписки будут указаны до или во время заказа Подписки.
4.2 Если мы решим снизить цену вашей Подписки, все ваши существующие Подписки будут автоматически продлены по более низкой цене.
4.3 Если мы решим повысить цену вашей автопродлеваемой Подписки, мы оставляем за собой право сохранить цены для существующих подписчиков. Если мы увеличим цену подписки без сохранения цен, платформа, такая как Apple или Google, автоматически проинформирует существующих подписчиков через электронную почту и push-уведомления, чтобы получить ваше согласие на более высокую цену. Все существующие подписчики должны дать согласие на новую цену до даты следующего продления. Если вы не согласитесь с новой ценой или не предпримете никаких действий, срок действия вашей подписки истечет в конце текущего расчетного периода. Сроки этих уведомлений зависят от продолжительности Подписки и будут зависеть от минимально необходимого уведомления в соответствии с условиями использования платформы.
4.4 Наши игры могут иногда предлагать одноразовые или ограниченные по времени бонусы игрокам, имеющим текущую подписку или согласившимся начать подписку. Эти предметы, которые обычно помечаются как “бонусные”, не являются частью вашей текущей подписки.
5. АВТОПРОДЛЕНИЕ И ОПЛАТА
5.1 Если вы выбрали автопродление, с вашего счета будет периодически сниматься плата за Подписку до тех пор, пока вы не отмените подписку. Когда вы подписываетесь на Подписку, вы должны указать и предоставить информацию о предпочитаемом способе оплаты – предоставленная вами информация должна быть полной и точной, и вы несете ответственность за поддержание ее в актуальном состоянии. Любое невыполнение этого требования может привести к приостановке или аннулированию вашего доступа к Подписке. Вы прямо разрешаете нам или платформе, на которой вы приобрели Подписку, взимать посредством автоматического дебета с указанного вами метода оплаты соответствующую плату, взимаемую за любую Подписку. Сразу после истечения срока действия вашей первоначальной подписки и в конце любого последующего периода подписки ваша подписка будет автоматически возобновлена и продолжена по цене и сроку подписки, которые вы согласовали при первоначальном начале подписки, при условии, что мы периодически обновляем цены и услуги. Если не указано иное, все платежи за Подписки оплачиваются заранее и выставляются автоматически в начале каждого соответствующего периода подписки. Все покупки Подписок являются окончательными и не подлежат возврату, за исключением случаев, когда это делается по нашему усмотрению.
5.2 Если вы не оплачиваете сборы или платежи, причитающиеся за вашу Подписку, мы можем предпринять разумные усилия, чтобы уведомить вас и решить вопрос в соответствии с пунктом 24 наших Условий использования, однако мы оставляем за собой право отключить, приостановить или прекратить ваш доступ к Подписке и Игре, и можем сделать это без уведомления.
5.3 Стоимость Подписки будет отображаться в валюте, которую Apple или Google взимает с вашего Способа оплаты в соответствии с условиями и положениями Apple или Google, в зависимости от ситуации.
6. ОТМЕНА
6.1 Если вы не хотите, чтобы ваша Подписка продлевалась автоматически, или если вы хотите прекратить подписку, вы должны войти в свою учетную запись и следовать инструкциям по управлению или отмене подписки или управлять или отменять подписку через соответствующие платформы третьих лиц, следуя шагам, указанным в пункте 6.4 ниже (простое удаление вашей учетной записи не отменяет подписку). Если вы отмените свою Подписку, вы можете продолжать использовать отмененную Подписку до окончания текущего срока действия вашей Подписки. Затем Подписка не будет возобновлена, когда истечет ваш текущий срок.
6.2 Если вы отмените автопродление вашей Подписки более чем за 24 часа до истечения текущего срока вашей Подписки, ваша Подписка будет отменена на последующий период после истечения такого текущего срока, и с вас не будет взиматься плата за периоды, следующие за текущим сроком вашей Подписки. Вы сможете пользоваться Подпиской до истечения срока активной Подписки.
6.3 Если вы отмените автоматическое продление Подписки менее чем за 24 часа до истечения текущего срока Подписки, с вас будет снята плата за срок, непосредственно следующий за текущим сроком. Вы сможете пользоваться Подпиской до истечения непосредственно следующего срока, а ваша Подписка будет аннулирована на периоды, следующие за таким непосредственно следующим сроком.
6.4 Вы можете отменить автопродление Подписки через соответствующую платформу третьей стороны, выполнив следующие действия на своем устройстве:
- Если вы являетесь пользователем системы iOS: [Настройки] – [Apple ID] – [Подписки] – [Подписки] – [Отменить]. Для получения дополнительной поддержки по отмене подписки, если вы используете систему iOS, посетите страницу поддержки Apple https://support.apple.com/en-gb/HT202039.
- Если вы являетесь пользователем системы Android: [Play Store] – [Меню] – [Подписки] – [Отменить]. Для получения дополнительной поддержки по отмене подписки, если вы используете систему Android, посетите страницу поддержки Google по адресу https://support.google.com/googleplay/answer/7018481?hl=zh-CN&co=GENIE.Platform%3DAndroid.
7. РЕФОНДЫ
7.1 АБОНЕНТСКИЕ ПЛАТЕЖИ НЕ ПОДЛЕЖАТ ВОЗВРАТУ, А ЗА ЧАСТИЧНО ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ ПЕРИОДЫ ПОДПИСКИ ДЕНЬГИ НЕ ВОЗВРАЩАЮТСЯ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, ОПИСАННЫХ НИЖЕ.
7.2 Если вы проживаете в США, Европейском Союзе, Канаде, Великобритании или Австралии, любой возврат средств за оплаченные Подписки будет осуществляться в соответствии с условиями, положениями и политикой возврата средств применимой платформы, использованной для первоначальной покупки, такой как Apple или Google, а услуги Подписки могут быть отменены в течение 14 дней с даты покупки, и вы можете получить возмещение первоначального платежа за вычетом разумной части периода, покрывающей использование услуги Подписки до отмены. Для любых игр FunPlus, приобретенных через стороннюю платформу, такую как Apple или Google, пожалуйста, ознакомьтесь с условиями оплаты соответствующей платформы, относящимися к подписке и возврату средств.
7.3 Если вы проживаете в Южной Корее или на других территориях с особыми местными требованиями по отмене покупки (если таковые имеются), любые возвраты за платные подписки будут регулироваться условиями, условиями и политикой возврата применимой платформы, использованной для первоначальной покупки, например, Apple или Google, а услуги подписки могут быть отменены в течение 7 дней с даты покупки, однако на вас также распространяется наша политика отзыва и возврата, описанная в Условиях использования. В отношении любых игр FunPlus, приобретенных через стороннюю платформу, такую как Apple или Google, пожалуйста, ознакомьтесь с условиями оплаты соответствующей платформы, относящимися к подписке и возврату средств.
8. РЕСТРИКЦИИ
8.1 Предоставленная вам Подписка должна использоваться только в Игре и в соответствии с Условиями. Любое использование вами Подписки вне Игры незаконными методами (например, вредоносный взлом) будет считаться нарушением Условий, и мы можем отменить ваш доступ к Игре и Подписке в соответствии с нашими Условиями использования.
9. ПОДДЕРЖКА И ЖАЛОБЫ
Если вам требуется поддержка клиентов, или вы хотите сообщить о жалобе, или если у вас есть какие-либо другие вопросы или комментарии в отношении Игры или Услуги по подписке, вы можете связаться с нами по адресу support@funplus.com.
10. ПРАВО И ЮРИСДИКЦИЯ
Настоящие Условия подписки регулируются применимым законодательством, изложенным в FunPlus Условия использования , и изложенный в них пункт о разрешении споров применяется в отношении любых споров, связанных с настоящими Условиями подписки и Услугой подписки, играми и услугами.
11. Общий
Настоящие Условия подписки составлены на английском языке и могут быть переведены на другие языки. В случае возникновения противоречий, несоответствий или необходимости разъяснений преимущественную силу имеет англоязычная версия настоящих Условий подписки.